帮忙翻译一下——"我们要求用保税的、不可撤销的、见证即付的信用证付款。"
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 14:13:41
We demand pay by boned,irrepealable and payment immediate credit card
irrevocable, confirmed L/C payable by draft at sight is required.
银行开不出来这种条件的信用证
What we demand is a bonded,irrevocable, confirmed L/C payment.
看语气在这种场景下还是用what 句式比较妥当
Bonded,irrevocable L/C payable at sight is required.
如果是保兑就把Bonded改为Confirmed
A bonded,irrevocable, confirmed L/C payable by draft at sight is required.